スポンサーリンク

IT1 イット1(2017)の地上波の日本語吹き替えが下手でひどい?声優一覧まとめ

洋画

映画「IT1 イット1(2017)」が2019年11月8日(金曜)の「金曜ロードショー」で21時から地上波放送されます。
 
 


 
 
「IT1 イット1(2017)」は、現在、映画館で公開されているホラー映画「IT/イット THE END “それ”が見えたら、終わり。」の前作です。
 
 
今回、金曜ロードショーで放送される「IT1 イット1(2017)」は、地上波ということもあって、字幕版ではなく日本語吹き替え版での放送となります。
 
 
日本語吹き替え版といえば、原作のイメージと違って違和感がある場合がありますが、「IT1 イット1(2017)」の日本語吹き替え版はどうなんでしょうか?
 
 
この記事では、「IT1 イット1(2017)」の日本語吹き替え声優一覧と下手でひどいかについて、お伝えいたします。

スポンサーリンク

IT1 イット1(2017)の放送はいつ?


映画「IT1 イット1(2017)」「金曜ロードショー」で放送されます。
 
 
放送日時は、
 
 
放送日時:2019年11月8日(金曜)21時00分~23時9分
放送局:日本テレビ系列
 
 
となっています。
 
 
「金曜ロードショー」では、「IT1 イット1(2017)」だけでなく、年内に人気作品がたくさん放送されます。
 
 
11月15日 アナと雪の女王
11月22日 ルパン三世vs名探偵コナン THE MOVIE
11月29日 ルパン三世 プリズン・オブ・ザ・パスト
12月06日 ホームアローン3

スポンサーリンク

IT1 イット1(2017)の内容


「IT1 イット1(2017)」のみどころ、あらすじ、キャストについて、お伝えします。

みどころ

ホラー映画史上ナンバーワンヒット作品で、スティーヴン・キング原作の映画。
 
 
スティーヴン・キングは、「スタンド・バイ・ミー」や「グリーンマイル」「ショーシャンクの空に」など数多くの名作を送り届けてきた巨匠。
 
 
子どもたちの恐怖に巣食う得体のしれない「それ」の恐ろしさを描くホラー。少年少女が強い絆を武器に恐怖を乗り越える姿も描かれており、ホラー映画でありながら、青春物語としての要素もあり、見ごたえ抜群の映画。
 
 
現在、公開中の「IT/イット THE END “それ”が見えたら、終わり。」も見れば、さらに楽しめます。

あらすじ

金曜ロードSHOW!今夜9時放送「IT/イット “それ”が見えたら、終わり。」

 
 
1988年、アメリカ。
 
 
吃音がコンプレックスの少年・ビルの弟・ジョージーが、大雨の日に突然姿を消した。それ以来、町では子どもの失踪事件が頻発。
 
 
ジョージーの行方を捜し続けるビルは、転入生のベンや、学校で孤立しているベバリーと親しくなる。
 
 
ある日、ベバリーの家で謎の現象が起こる。時を同じくして、ビルの前にはジョージーに姿を変えたピエロ姿の「それ」が、そしてエディの前には、奇妙な病に冒された病人の姿をした「それ」が現れる…。果たして「それ」の正体とは?
 
 
そしてピエロのペニーワイズの目的とは!?

キャスト

「IT1 イット1(2017)」のキャストは、このようになっています。
 
 

・ビル・デンブロウ:ジェイデン・マーテル
・ペニーワイズ:ビル・スカルスガルド
・リッチー・トージア:フィン・ウォルフハード
・エディ・カスブラーク:ジャック・ディラン・グレイザー
・ベバリー・マーシュ:ソフィア・リリス
・ベン・ハンスコム:ジェレミー・レイ・テイラー
・スタンリー・ユーリス:ワイアット・オレフ
・マイク・ハンロン:チョーズン・ジェイコブズ
・ヘンリー・パワーズ:ニコラス・ハミルトン
・ジョージー・デンブロウ:ジャクソン・ロバート・スコット

スポンサーリンク

IT1 イット1(2017)の日本語吹き替えが下手でひどい?


金曜ロードショーで地上波放送される洋画といえば、日本語吹き替え版での放送がほとんどです。
 
 
洋画の日本語吹き替え版での放送となると、吹き替え声優に本職が声優でない芸能人を使用していて、違和感を感じるという場合があります。
 
 
映画「IT1 イット1(2017)」はどうなんでしょうか?
 
 
「IT1 イット1(2017)」の日本語吹き替え声優は、芸能人などを起用していないので、下手でひどいというわけはありません。
 
 
しかし、残念ながら、評判はあまりよくありません。
 
 


 
 
芸能人が声優を担当しているわけではないので違和感はありませんが、オリジナルに比べると、怖さが半減するという声が多くありました。
 
 
字幕版と日本語吹き替え版を比較すると、圧倒的に怖いのが字幕版です。
 
 
そして、何より、「IT1 イット1(2017)」は、R-15指定作品なんですが、地上波放送では、放送できない部分をカットしての放送となります。
 
 
ホラー映画なので、怖い要素が減るのは、残念に思います。怖かったり、グロい場面のカットや日本語吹き替え版ということで、かなりソフトな「IT1 イット1(2017)」となりそうです。
 
 
地上波放送の「IT1 イット1(2017)」は、字幕版ノーカットの「IT1 イット1(2017)」とは別物だと考えたほうがよさそうです。
 
 
「IT1 イット1(2017)」の日本語吹き替え版では、ペニーワイズの吹替をしている多田野曜平さんの声に注目したいと思います。

スポンサーリンク

IT1 イット1(2017)の日本語吹き替え一覧まとめ

・ビル・デンブロウ:田谷隼
・ペニーワイズ:多田野曜平
・リッチー・トージア:平田真菜
・エディ・カスブラーク:小林由美子
・ベバリー・マーシュ:近藤唯
・ベン・ハンスコム:田村睦心
・スタンリー・ユーリス:地蔵堂武大
・マイク・ハンロン:渡辺拓海
・ヘンリー・パワーズ:平井貴大
・ジョージー・デンブロウ:宇山玲加
 
 
日本吹替版では、芸能人などの起用がなく、声優さんのみ吹替となっています。

スポンサーリンク

IT1 イット1(2017)の吹替についての声


 
 
日本吹替版ではなく、もう一度、U-NEXTで、字幕版「IT1 イット1(2017)」を見てみたいと思います。
 
 
そこで、「IT1 イット1(2017)」の字幕版動画を視聴する方法をお伝えします。

スポンサーリンク

IT1 イット1(2017)の動画を無料視聴する方法

「IT1 イット1(2017)」の動画を見たいという方に朗報です。
 
 
「IT1 イット1(2017)」は、動画配信サービス「U-NEXT」動画を視聴することができます。
 
 


 
 
「U-NEXT」は、31日間以内の無料キャンペーンを行っているので、この機会に、お試ししてみてください。
 
 
▼今すぐ「IT1 イット1(2017)」の動画を視聴したい方はこちら▼

今すぐ無料おためし

U-NEXTが31日間以内無料です。
快適な動画ライフを楽しみために、この機会をお見逃しなく!
 
→今すぐ無料お試しする
 
※「IT1 イット1(2017)」の配信状況は記事投稿時点でのものです。現在の配信状況はU-NEXTのサイトでご確認ください。
スポンサーリンク

まとめ

「IT1 イット1(2017)」の日本語吹き替え声優一覧とひどいか下手なのかについて、お伝えしました。
 
 
「IT1 イット1(2017)」の地上波放送では、日本語吹き替え版での放送なので、渡辺直美さんとチュートリアルの徳井義実さんが声優として声の出演をしました。
 
 
映画「IT1 イット1(2017)」の関連記事についてはこちらを見てみて下さい。
 

 
 

▼今すぐ「IT1 イット1(2017)」の動画を視聴したい方はこちら▼

今すぐ無料おためし

U-NEXTが31日間以内無料です。
快適な動画ライフを楽しみために、この機会をお見逃しなく!
 
→今すぐ無料お試しする
 
※「IT1 イット1(2017)」の配信状況は記事投稿時点でのものです。現在の配信状況はU-NEXTのサイトでご確認ください。
タイトルとURLをコピーしました